por Rabindranath T. Tagore · Ediciones Busma · tapa blanda · ISBN 9788475200842
IVA incluido
Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero
«El jardinero» es el poemario lírico de Rabindranath T. Tagore publicado por Ediciones Busma en tapa blanda (124 páginas, en español).
El libro reúne poemas líricos que Rabindranath Tagore escribió sobre el amor y la vida antes que las composiciones religiosas de Gitanjali; las traducciones desde el bengalí no siempre son literales y a veces resumen o parafrasean los originales.
Pertenece a la colección P.P.P. (n.º 4), con traducción de Enrique López Castellón y prólogo de Manuel A. Penella. Edición de 1984 publicada en Madrid.
Para lectores de poesía clásica y de literatura india del siglo XX.
Rabindranath Thakur, más conocido por la versión anglicanizada de su apellido como Rabindranath Tagore, fue un polímata bengalí, poeta filósofo del movimiento Brahmo Samaj, reformista social, pintor, dramaturgo, músico, novelista y letrista del Renacimiento bengalí. Tagore reformó la literatura y la música bengalíes, así como el arte indio con un modernismo contextual a finales del siglo XIX y comienzos del XX, que introdujo nuevas formas de prosa y verso, así como el uso del lenguaje coloquial, en la literatura bengalí, liberándola así de los modelos tradicionales basados en el sánscrito clásico. Tuvo una gran influencia en la introducción de la cultura india en Occidente y viceversa, y se le considera generalmente el artista creativo más destacado de la India de principios del siglo XX. Es particularmente recordado por su colección de poemas Gitanjali. Tagore fue premiado con el Premio Nobel de Literatura en 1913, convirtiéndose así en el primer no europeo en obtener ese reconocimiento, y también en el primer asiático en ganar un Premio Nobel. Conocido como «el bardo de Bengala», Tagore era conocido con los apodos de Gurudeb, Kobiguru o Biswokobi.
