por Hanan Al-Shaykh · Bloomsbury Publishing PLC · tapa blanda · ISBN 9780747557920
IVA incluido
Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero
«Only in London» es la novela de Hanan Al-Shaykh, publicada por Bloomsbury Publishing PLC en tapa blanda (288 páginas, en inglés).
Cuatro desconocidos del mundo árabe coinciden en un vuelo de Dubái a Londres que sufre turbulencias: Lamis, recién divorciada de un rico iraquí; Nicholas, experto en dagas islámicas de Sotheby's; Amira, marroquí que vive de ganancias ilícitas; y Samir, un travesti con un mono escondido en una cesta. Tras aterrizar, sus vidas se entrelazan.
La novela se publicó originalmente en árabe y esta edición es la traducción al inglés; el título original es «انها لندن يا عزيزي». Fue candidata al Independent Foreign Fiction Prize en 2002.
Para lectores de ficción contemporánea interesados en vidas de migrantes árabes en Londres.
Hanan al-Shaykh es una escritora libanesa. Su literatura sigue la trayectoria de otras escritoras árabes contemporáneas como Nawal al-Sa'dawi, que debaten la actuación de la mujer en la estructura social tradicional del Oriente Medio árabe. Su trabajo es influenciado por el control patriarcal que ella misma experimentó, no solo por parte de su padre y hermanos, sino también por el entorno tradicional donde creció. Su obra desafía nociones tradicionales de sexualidad, obediencia, modestia y relaciones familiares. Se ve claramente en libros como La Historia de Zahra, Mujeres de arena y mirra o Esto es Londres. Además de su prolífica obra sobre la condición de la mujer y sobre la crítica social, Hanan al-Shaykh forma parte de un círculo de autores que escriben y hablan sobre la guerra civil libanesa.
