per Joan Salvat-Papasseit · Lumen, Barcelona · tapa blanda · ISBN 9788426427113
IVA inclòs
Última unitat!5 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«Cincuenta poemas» és l'antologia bilingüe de Joan Salvat-Papasseit, publicada per Lumen el 1977 en rústica, amb 141 pàgines (El Bardo, 111).
Aquesta antologia aplega cinquanta poemes del poeta català Joan Salvat-Papasseit en edició bilingüe, amb el text en català i la seva versió en castellà enfrontada. La selecció i traducció, a càrrec de José Batlló, permet recórrer la poesia de l'autor des de l'avantguardisme i el vitalisme de les seves primeres obres fins a una veu més íntima i compromesa, sense renunciar a la musicalitat i la força expressiva dels seus versos.
El llibre pertany a la col·lecció El Bardo i porta el número 111. L'edició, datada el 1977, és una antologia bilingüe català-castellà seleccionada i traduïda per José Batlló.
Joan Salvat i Papasseit va ser un escriptor barceloní d'extracció humil, esperit rebel i altament autodidacte. Considerat un dels principals poetes d'avantguarda en català i molt influent a partir dels anys 1960, va tenir també una prolífica activitat com a redactor d'articles de crítica social en català i castellà, simpatitzant amb els corrents anarquistes i socialistes de l'època. El seu estil enèrgic i impulsiu, optimista i vital, contrasta amb una vida d'obligada rutina i repòs deguda als problemes de salut. Va morir de tuberculosi a trenta anys, deixant una obra que durant dècades va ser poc coneguda.
