per Don Mee Choi · RAYO VERDE EDITORIAL, S.L · tapa blanda · ISBN 9788419206893
IVA inclòs
Última unitat!5 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«Colonia DMZ» és el poemari de Don Mee Choi, publicat per Rayo Verde Editorial en rústica (152 pàgines, en castellà).
Poemari que entrellaça memòria personal i història col·lectiva de Corea: el retorn de l'autora al seu país natal, la dictadura, la guerra i l'imperialisme estatunidenc sobre els civils. Amb un collage de testimonis, dibuixos, mapes i manuscrits, reflexiona sobre l'exili, la traducció com a resistència antineocolonial i la poesia davant la tragèdia.
Traducció de Rubén Martín Giráldez. Premiat amb el National Book Award de Poesia 2020. L'edició inclou 36 il·lustracions.
Per a lectors de poesia contemporània i narrativa del testimoni, amb interès en la història de Corea, el colonialisme i la traducció.
