per Juan José Saer · Tapa blanda · ISBN 9781846686917
IVA inclòs
Última unitat!2 persones el tenen al carret
Mètodes de pagament disponibles
Més de 2 milions de productes venuts
I més de 800.000 títols en estoc
Garantia de qualitat Hamelyn · revisat i verificat, o et tornem els diners
«The Witness» és la novel·la de l'escriptor argentí Juan José Saer, publicada per Serpent's Tail en tapa tova (167 pàgines, en anglès).
Un grumet salpa des de l'Espanya del segle XVI cap al Nou Món; una expedició terra endins acaba en desastre després d'un atac indígena. La novel·la reflexiona sobre el vincle entre el viscut i el narrat i sobre la identitat cultural del foraster, amb ecos de Melville i Conrad assenyalats per la crítica.
«El entenado» es va publicar originalment en castellà el 1983; aquesta traducció a l'anglès, signada per Margaret Jull Costa, és del 2009.
Per a lectors de novel·la històrica i ficció literària que apreciïn el descobriment, la identitat cultural i una prosa de rerefons reflexiu.
Juan José Saer va ser un escriptor i professor de la Facultat de Lletres de la Universitat de Rennes. La seva extensa obra narrativa, considerada una de les màximes expressions de la literatura argentina contemporània, comprèn cinc llibres de contes: En la zona (1960), Palo y hueso (1965), Unidad de lugar (1967), La mayor (1976) i Lugar (2000), i onze novel·les, entre les quals destaquen Cicatrices (1969), Nadie nada nunca (1980), El entenado (1983), La ocasión (1986), La pesquisa (1994) i Las nubes (1997). També ha publicat assaigs com El río sin orillas (1991), El concepto de ficción (1997) o La narración-objeto (1999). La seva producció poètica està recollida a El arte de narrar (1977). Les seves obres han estat traduïdes en les principals llengües europees.
