por Alfons Cervera · La fosse aux ours · tapa blanda · ISBN 9782357070356
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«La couleur du crépuscule» é o romance de Alfons Cervera publicado pela La fosse aux ours em brochura (216 páginas, em francês).
Sunta, uma mulher de cinquenta anos prestes a se casar, escreve em um caderno escolar suas lembranças em Los Yesares (Valência). Sua voz simples evoca o dia a dia do povoado durante o franquismo do pós-guerra: amores, nascimentos, mortes, lutas e privações. Memória infantil e nostalgia adulta recuperam uma história pessoal e coletiva.
Tradução do espanhol de Georges Tyras. O romance se insere no ciclo de Alfons Cervera sobre a memória dos vencidos do pós-guerra espanhol, cujo episódio central, Maquis, é de 2010.
Para leitores de romance em francês interessados na memória rural da Guerra Civil espanhola e do franquismo.
