por Jeff Falmor · Le Télégramme · tapa blanda · ISBN 9782848330709
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Radio-Poulaines» é a obra humorística de Jeff Falmor, publicada pela Le Télégramme em brochura (130 páginas, em francês).
A obra reúne 200 termos e expressões curiosas da fala marítima da Bretanha de outrora, com uma abordagem humorística e desenhos de Nono. As vinhetas, com personagens e diálogos como «un vrai fricot de beauté», aproximam o leitor do folclore linguístico dos marinheiros e da sua tradição oral.
O título completo da obra é «Radio-Poulaines le parler marin pittoresque : 200 mots ou expressions amusantes du langage de la côte bretonne d'autrefois». Foi publicada em março de 2004.
Para leitores interessados no folclore marítimo bretão, no humor gráfico e nas curiosidades da linguagem popular.
