por Octavio Paz · Tusquets Editores S.A. · tapa blanda · ISBN 9788472230187
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
Este ensayo de Octavio Paz explora la naturaleza de la traducción, especialmente en el ámbito de la poesía, argumentando que la traducción es en sí misma un acto de creación. Paz analiza y traduce poemas de John Donne, Stéphane Mallarmé, Guillaume Apollinaire y e. e. cummings, ofreciendo comentarios analíticos sobre sus recreaciones. El libro forma parte de la colección 'Cuadernos Marginales' y es una reflexión sobre la relación entre la traducción poética y la creación literaria.
Octavio Paz Lozano foi um poeta, ensaísta, tradutor e diplomata mexicano, notabilizado, principalmente, por seu trabalho prático e teórico no campo da poesia moderna ou de vanguarda. Recebeu o Nobel de Literatura de 1990.
