por Titus Arnu · Langenscheidt · tapa blanda · ISBN 9783468298516
IVA incluído
Garantia de qualidade Hamelyn · revisto e verificado, ou devolvemos o dinheiro
«Übelsetzungen: Sprachpannen aus aller Welt» é a compilação de erros de tradução de Titus Arnu, publicada pela Langenscheidt em brochura em alemão.
Reúne mais de uma centena de erros de tradução e mal-entendidos em alemão e inglês, encontrados em cartazes, menus, folhetos e instruções de uso. O livro transforma esses disparates em uma coleção de humor linguístico.
O livro se insere nas categorias de línguas e humor; a edição é de 2007 e tem 127 páginas.
Para aficionados de línguas e leitores que buscam humor a partir de erros de tradução.
