HamelynHamelyn
HamelynHamelyn
BooksDVDMusicVideo games
HamelynHamelyn
HomeNovelsMoviesMusicGames
Sell my booksCart
Ask JulIAAI
Help and contact
App StoreGoogle Play
Exclusive offers

Discounts for subscribers only

Get coupons, news and up to -40% off selected products.

No spam. Cancel anytime.

Hamelyn

Online store for second-hand cultural products: books, movies, music and video games. Over 700,000 verified offers with free shipping and quality guarantee.

Shop

  • Second-hand books
  • DVD and Blu-ray movies
  • CDs and vinyls
  • Used video games

Help

  • Help center
  • Shipping and delivery
  • Returns
  • Contact
  • Condition guide
  • About us

Legal

  • Legal notice
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Terms and conditions
  • Sales conditions
  • Developers · API

Hamelyn around the world

  • Spain.com
  • Mexico.mx
  • Colombia.co
  • Argentina.ar
  • United Kingdom.uk
  • United States.com
  • Portugal.pt
  • France.fr
  • Germany.de
  • Italy.it
  • Netherlands.nl
  • Catalonia.cat
  • Brazil.com.br
Free shipping
100% secure payment
30-day returns
Verified products

Shipping with

  • Correos
  • Cainiao
  • FedEx
  • SEUR
  • MRW
  • GLS

Secure payment with

  • Visa
  • Mastercard
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • PayPal
CDTI Innovación. Ministry of Science, Innovation and Universities. Government of Spain.
© 2020–2026 HAMELYN TECHNOLOGIES S.L. · CIF B01658244Calle de los Llanos de Jerez, 1, 28823 Coslada (Madrid), España·+34659049186·hola@hamelyn.com
Get 50% off your 4th item with FOURTHEN50
HomeNovelsMoviesMusicGames
Home>Books>Infantil y Juvenil>Authors>Rafael Pombo
Rafael Pombo

Books by Rafael Pombo

AuthorBooks · Second hand1833-1912

José Rafael de Pombo y Rebolledo was a Colombian poet born in Bogotá. Trained as a mathematician and an engineer in a military school, Rafael Pombo served in the army and he traveled to the United States of America as Secretary of the Legation in Washington. After completing his diplomatic assignment, he was hired by D. Appleton & Company in New York to translate into Spanish nursery rhymes from the Anglo-Saxon oral tradition. The product of this work, more than a translation, was a transformative adaptation published in two books under the titles Cuentos pintados para niños and Cuentos morales para niños formales.

44
Titles
5
Featured books
5
Curiosities

Second-hand books by Rafael Pombo

Most popularRecentCheapest
Libro mágico de Pombo 2

Libro mágico de Pombo 2

4.0

Author: Rafael Pombo

Tapa blanda

£9.83£45.86
1 available offer
La pobre viejecita / El renacuajo paseador

La pobre viejecita / El renacuajo paseador

3.8

Author: Rafael Pombo

Tapa blanda

£15.67
1 available offer
Pastorcita

Pastorcita

3.8

Author: Rafael Pombo

Tapa blanda

£15.67
2 available offers
Rafael Pombo

Rafael Pombo

4.4

Author: Rafael Pombo

Tapa blanda

£15.67
1 available offer
Rafael Pombo

Rafael Pombo

3.9

Author: Rafael Pombo

Tapa blanda

£15.67
1 available offer

About Rafael Pombo

Birth
1833
Death
1912

Biography

José Rafael de Pombo y Rebolledo was a Colombian poet born in Bogotá. Trained as a mathematician and an engineer in a military school, Rafael Pombo served in the army and he traveled to the United States of America as Secretary of the Legation in Washington. After completing his diplomatic assignment, he was hired by D. Appleton & Company in New York to translate into Spanish nursery rhymes from the Anglo-Saxon oral tradition. The product of this work, more than a translation, was a transformative adaptation published in two books under the titles Cuentos pintados para niños and Cuentos morales para niños formales.

Rafael Pombo was a multifaceted figure who excelled as a Colombian poet, diplomat, and journalist.
His most iconic work, Cuentos Pintados, is a fundamental pillar of children's literature in Spanish.
Throughout his prolific career, he wrote a total of 44 works ranging from poetry to juvenile literature.
Born in Bogotá in 1833, Pombo left an intellectual legacy that transcended his country's borders.
In addition to his creative work, he served as a translator and editor, enriching the literary landscape of his time.

Other authors you might like

  • J. K. RowlingJ. K. Rowling
  • Roald DahlRoald Dahl
  • Jeff KinneyJeff Kinney
  • Louis SacharLouis Sachar
  • David WalliamsDavid Walliams
  • Julia DonaldsonJulia Donaldson
  • Jules VerneJules Verne
  • Suzanne CollinsSuzanne Collins

Explore by category

Infantil y JuvenilLibros infantilesClásicos adaptadosPoesíaClásicos